The number line is divided into segments that are thirds of a whole number. The question is asking where the shapes fall on the number line. For shapes that do not fall on a whole number, they fall on a fractional portion of a whole number, hence why they are a mixed number.
