“A contradiction between what is said and what is really meant”
I believe that the Knight would be the obvious answer.
On the bus half of the passengers fell asleep they all have been working so hard
There are many two syllable words whose meaning can change depending on which syllable is stressed. For example, when the stress is on the second syllable of the word “desert” (deSERT), it is a verb meaning to abandon.