A metaphor is a comparison of two unlike things without using like or as. The justice system is being compared to a scale. It further explains what a scale is. This is most likely why a scale is symbolic of court.
According to the excerpt from "monstrous people at the end of the earth ,"how did monsters of the 16th century differ from the ones known during ancient times?