The correct answer is their. Because his or her wouldn't make sense because it says they, his also wouldn't make sense for that reason, and the other form of there means for example, "over there"
Boo wants to reach out and touch Jem, She tells him he can, Shows how to gently stroke his (Jem's) hair, Leads him to the porch and he asks "Will you take me home?"